Skip to main content

Posts

āĻ­াāϰāϤে āĻĒিāĻ•āύিāĻ•েāϰ āĻ–াāĻŦাāϰেāϰ āĻŦৈāϚিāϤ্āϰ্āϝāĻŽāϝ় āχāϤিāĻšাāϏ / The Diverse History Of Picnic Food In India

  āĻ­াāϰāϤে āĻĒিāĻ•āύিāĻ•েāϰ āĻ–াāĻŦাāϰেāϰ āĻŦৈāϚিāϤ্āϰ্āϝāĻŽāϝ় āχāϤিāĻšাāϏ / The Diverse History Of Picnic Food In India āĻ­াāϰāϤে  āĻ•িāϰāĻ•āĻŽ āĻ­াāĻŦে āĻšāϝ় āĻĒিāĻ•āύিāĻ•। āĻ•িāĻ­াāĻŦেāχ āĻŦা āĻšāϤো āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āφāĻŽāϞেāϰ āĻĒিāĻ•āύিāĻ•? āĻŽāĻšাāĻ­াāϰāϤেāϰ āϝুāĻ—েāĻ“ āĻ•ি āĻšāϤো āĻĒিāĻ•āύিāĻ•?  āĻĒিāĻ•āύিāĻ•: Image Courtesy: Getty Image  āĻŽāĻšাāĻ­াāϰāϤ āĻĨেāĻ•ে āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āϰাāϜ - āĻŦাāĻĄ়িāϰ āĻŦাāχāϰে āĻāĻ•āϏāĻ™্āĻ—ে āĻ–াāĻ“āϝ়াāĻĻাāĻ“āϝ়া , āύা, āύা āĻ•োāύো āϰেāϏ্āϤোāϰাঁāϰ āĻ•āĻĨা āĻŦāϞāĻ›ি āύা, āĻŦāϞāĻ›ি āĻĒিāĻ•āύিāĻ•েāϰ (picnic) āĻ•āĻĨা,  āĻŦাংāϞাāϝ় āϚāĻĄ়ুāχāĻ­াāϤি āĻŦāϞি āϝাāĻ•ে। āĻ›োāϟāĻŦেāϞাāϰ āĻĒিāĻ•āύিāĻ•েāϰ āϏ্āĻŽৃāϤি āϰাāϜāϤ্āĻŦ āĻ•āϰāĻ›ে āĻāĻ–āύāĻ“,āφāϰ āϏāĻŽāϝ়েāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϏāĻ™্āĻ—ে āĻŦāĻšু āϝুāĻ—েāϰ āϐāϤিāĻš্āϝ āĻāχ āϚāĻĄ়ুāχāĻ­াāϤি āĻāĻ–āύāĻ“ āϟিāĻ•ে āφāĻ›ে āĻŦāĻšু āĻŦāĻĻāϞেāϰ āĻĒāϰেāĻ“।  āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻŽেāύু āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে,āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে āϏāĻŽāϝ়েāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϏāĻ™্āĻ—ে āĻāϰ āϚāϰিāϤ্āϰ, āĻ­ৌāĻ—āϞিāĻ• āĻĻূāϰāϤ্āĻŦেāϰ āϏাāĻĨে āφāϞাāĻĻা āĻšāϝ়েāĻ›ে āĻŦিāĻ­িāύ্āύ  āϚāĻĄ়ুāχāĻ­াāϤিāϰ āϰāĻ•āĻŽ - āϏāĻ•āĻŽ, āĻ–াāĻŦাāϰেāϰ āĻŽেāύুāϰ। āφāĻļি āĻ•িংāĻŦা āύāĻŦ্āĻŦāχ āĻĻāĻļāĻ•েāϰ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļিāϤ āĻšāĻ“āϝ়া āĻ•োāύো āĻ—āϞ্āĻĒেāϰ āϏিāϰিāϜে, āϏিāϰিāϝ়াāϞে, āωāĻĒāύ্āϝাāϏে, āĻ•িংāĻŦা āϰāĻŽ āϰāĻŽ āĻ•āϰে  āĻšāϞ āĻ—ুāϞোāϤে āϚāϞা āϏিāύেāĻŽাāϤে  āĻĒāĻ•্āώে āĻŽেāϝ়েāĻĻেāϰ āϰāĻ™িāύ āĻŽাāϏিāĻ• āĻĒāϤ্āϰিāĻ•াāϤে  āĻĒিāĻ•āύিāĻ•েāϰ āωāϞ্āϞেāĻ– , āĻ›āĻŦি āĻĨাāĻ•āϤāχ āĻĨাāĻ•āϤ। āĻŦāĻĄ় āĻŦেāϞাāϝ় āĻĻেāĻ–ে āĻ›োāϟāĻŦেāϞাāϰ āĻĒিāĻ•āύিāĻ•েāϰ āĻ›āĻŦি। āĻ•িāύ্āϤু  āĻāĻ•āϟা āϜিāύিāϏ āύিāϝ়ে āĻĻুঃāĻ– āφāĻŽাāϰ āĻŦāϰাāĻŦāϰāχ āĻĨেāĻ•ে...

āĻ—্āϝাāĻŦ্āϰিāϝ়েāϞ āĻ—াāϰ্āϏিāϝ়া āĻŽাāϰ্āĻ•েāϜ: āĻāĻ• āĻ…āύāύ্āϝ āϜীāĻŦāύāĻŦোāϧ/ Gabriel García MÃĄrquez: The Life And Magic Realism

āϜীāĻŦāύ āϝেāύ āĻāĻ• āύāϤুāύ  āϏুāχāĻĒিং āχāωāϟোāĻĒিāϝ়া (sweeping utopia): āωāĻĒāϞāĻ•্āώ্āϝ: āĻ—্āϝাāĻŦ্āϰিāϝ়েāϞ āĻ—াāϰ্āϏিāϝ়া āĻŽাāϰ্āĻ•েāϜেāϰ āύোāĻŦেāϞ  āĻ—্āϰāĻšāĻŖেāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āĻ­াāώāĻŖ/G abriel García MÃĄrquez’s nobel prize acceptance speech āĻ—্āϝাāĻŦ্āϰিāϝ়েāϞ āĻ—াāϰ্āϏিāϝ়া āĻŽাāϰ্āĻ•েāϜ, āĻāĻ• āĻ…āύāύ্āϝ āϏাāĻšিāϤ্āϝিāĻ•। āĻāĻ• āϜীāĻŦāύāĻŦোāϧেāϰ āĻ…āĻ­িāĻŦ্āϝāĻ•্āϤি।  “ where no one will be able to decide for others how they die, where love will prove true and happiness be possible.” āĻ—্āϝাāĻŦ্āϰিāϝ়েāϞ āĻ—াāϰ্āϏিāϝ়া āĻŽাāϰ্āĻ•েāϜ: Image Courtesy: Wikimedia Commons  āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻāĻ• āĻ…āύāύ্āϝ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­āĻ™্āĻ—ি, āĻ…āĻĻāĻŽ্āϝ  - āϝেāĻ–াāύে āĻ•েāω āĻ…āύ্āϝে āĻ•াāϰো āϜীāĻŦāύāĻ•ে āύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦে āύা,  āĻ…āύ্āϝ āĻ•াāϰো āĻšāϝ়ে āϤাāϰ āϜীāĻŦāύেāϰ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āύিāϤে āĻĒাāϰāĻŦে āύা, āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āύিāϤে āĻĒাāϰāĻŦে āύা āϝে  āĻ•িāĻ­াāĻŦে āĻ•েāω āĻĒৃāĻĨিāĻŦী āĻ›েāĻĄ়ে āϚāϞে āϝাāĻŦে,  āϝেāĻ–াāύে āĻĒ্āϰেāĻŽ āϏāϤ্āϝ āĻŦāϞে āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšāĻŦে,  āϜীāĻŦāύ āĻšāĻŦে āϏুāĻ–āĻŽāϝ়। ā§Žāχ āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ, ā§§ā§¯ā§Žā§¨ āϏাāϞে, āϞেāĻ–āĻ• āĻšিāϏেāĻŦে āϤাāϰ āĻ…āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ্āϝ āĻāĻ• āϝাāϤ্āϰা āĻļুāϰু āĻšāϝ় āφāϰ āϤাāϰ āĻ•āϝ়েāĻ• āĻĻāĻļāĻ• āĻĒāϰেāχ, āĻ—্āϝাāĻŦ্āϰিāϝ়েāϞ āĻ—াāϰ্āϏিāϝ়া āĻŽাāϰ্āĻ•েāϜ (gabriel garcía mÃĄrquez) (āĻŽাāϰ্āϚ ā§Ŧ, ⧧⧝⧍⧭-āĻāĻĒ্āϰিāϞ ā§§ā§­, ⧍ā§Ļā§§ā§Ē) āϏাāĻšিāϤ্āϝে āύোāĻŦেāϞ āĻĒুāϰāϏ্āĻ•াāϰে āĻ­ূāώিāϤ āĻšāύ।  āϏাāϰাāϜীāĻŦāύ āϞেāĻ–াāϝ় āĻĄুāĻŦে āĻĨা...

āϏাāĻšিāϤ্āϝেāϰ āϧাāϰা 'āĻ…্āϝাāĻĢ্āϰোāĻĢিāωāϚাāϰিāϜāĻŽ' / Genres ‘afrofuturism’

āϏাāĻšিāϤ্āϝেāϰ āϧাāϰা 'āĻ…্āϝাāĻĢ্āϰোāĻĢিāωāϚাāϰিāϜāĻŽ' /  Genres ‘afrofuturism’   āφāĻĢ্āϰোāĻĢিāωāϚাāϰিāϜāĻŽ (afrofuturism) āύিāĻĒীāĻĄ়িāϤ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāϰ āĻ•āĻĨা āĻŦāϞে। āĻ•ী āĻŦāϞে āĻāχ āϏাāĻšিāϤ্āϝেāϰ āϧাāϰা। āĻļিāϞ্āĻĒীāϰ āĻ•āϞ্āĻĒāύাāϝ়|Image Courtesy: solen feyissa/ wikimedia commons (cc by-sa 2.0) āφāĻĢ্āϰোāĻĢিāωāϚাāϰিāϜāĻŽ (afrofuturism) āύিāĻĒীāĻĄ়িāϤ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāϰ āĻŽāϧ্āϝে āύিāĻšিāϤ, āϤাāχ āĻāϟি āϏাāϧাāϰāĻŖāϤ āĻļোāώāĻŖāĻŽূāϞāĻ• āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাāĻ•ে āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻ•āϰাāϰ āϚেāώ্āϟা āĻ•āϰে āĻāĻŦং āφāϧুāύিāĻ• āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāύāĻ—ুāϞি āϝেāĻ­াāĻŦে āϜাāϤি āĻāĻŦং āϞিāĻ™্āĻ—āĻ•ে āύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖেāϰ āωāĻĒাāϝ় āĻšিāϏাāĻŦে āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰে āϤাāϰ āĻĻিāĻ•েāχ āχāĻ™্āĻ—িāϤ āĻ•āϰে। āύāϤুāύ āϏাāχ-āĻĢাāχ āĻŽিāωāϜিāĻ•্āϝাāϞ āύেāĻĒāϚুāύ āĻĢ্āϰāϏ্āϟ (neptune frost) , āĻ•āĻŽ্āĻĒিāωāϟাāϰেāϰ āϝāύ্āϤ্āϰাংāĻļ āĻĻিāϝ়ে āύিāϰ্āĻŽিāϤ āϰুāϝ়াāύ্āĻĄাāϰ āĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āĻ—āϞ্āĻĒেāϰ āϏেāϟ āϝেāύ āĻāĻ•, āϝেāĻ–াāύে āύāϤুāύ  āĻ•āĻŽ্āĻĒিāωāϟাāϰেāϰ āϝāύ্āϤ্āϰাংāĻļ āĻ—āϞ্āĻĒ āĻŦāϞে ; āĻāĻ•āϟি āχāύ্āϟাāϰāϏেāĻ•্āϏ āĻš্āϝাāĻ•াāϰ (intersex hacker) āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āĻ•োāϞ্āϟাāύ āĻŽাāχāύāϰেāϰ ( coltan miner) āĻ—āϞ্āĻĒ āĻŦāϞে āϤাāĻĻেāϰ āϝাāϰা  āĻ…āϤ্āϝাāϚাāϰীāĻĻেāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻŦিāĻĻ্āϰোāĻšে āύেāϤৃāϤ্āĻŦ āĻĻেāϝ়। āĻĒুāϰো āĻ•াāĻšিāύী āϜুāĻĄ়ে āĻāĻ• āĻ…্āϝাāύাāϰ্āĻ•ি ( Anarchy)। āύৈāϰাāϜ্āϝ āϜুāĻĄ়ে āφāĻ›ে āĻāχ āĻŦিāĻĻ্āϰোāĻšেāϰ āĻŽূāϞে। āĻ—āĻŖ āĻ…āĻ­্āϝুāϤ্āĻĨাāύ āĻšāϝ়ে āĻ›িāϞ āϤাāχ। ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž āĻĨেāĻ•ে āĻļুāϰু āĻ•āϰে, āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻ•্āώেāϤ্āϰেāϰ āĻĒāĻŖ্āĻĄিāϤ, āĻļিāϞ্āĻĒী...

āĻ…āύ্āϤāĻšীāύ āĻ•āĻĨা - āĻŦাংāϞা āωāĻĒāύ্āϝাāϏ/ Bengali Novel

āĻ…āϤীāύেāϰ āĻ•āĻĨা  āĻ…āϚেāϤāύ, āϏে āĻāĻ• āĻ…āϞীāĻ• āĻ…āĻŦāϚেāϤāύ, āϰāĻšāϏ্āϝ āφāϰ āĻŽেāϘেāϰ āĻŽāϤ āϰāĻšāϏ্āϝ āĻĻিāϝ়ে āĻĄুāĻŦিāϝ়ে āϰাāĻ–া āĻ…āϚেāϤāύ । āϏāϤ্āϝেāϰ  āϤীāĻŦ্āϰāϤা āĻŦāĻĄ় āĻ—াāĻĸ় āĻšāϤে āĻļুāϰু āĻ•āϰেāĻ›ে। Sweet truth, āϏāϤ্āϝেāϰ āύিāϰ্āĻĻāϝ়āϤা, āĻĒ্āϰāĻ–āϰāϤ্āϤ্āĻŦেāϰ, āĻĒ্āϰāĻŦāϞ āĻŦেāĻ—েāϰ āĻ•াāĻŽāύা āϧ্āĻŦāύিāϤ āĻšāϚ্āĻ›ে। Metaphore āĻāĻ• āϧাāϰāĻŖা āϤৈāϰি āĻ•āϰে,  āύিāώ্āĻ ুāϰ āϧাāϰāĻŖা, āϤীāĻŦ্āϰ āϧাāϰāĻŖা,  āĻ…āĻ•āĻĨ্āϝ āϏāϤ্āϝ, āĻ•িāύ্āϤু āĻĻূāϰāϤ্āĻŦ āĻŦাāĻĄ়āϤে āĻĨাāĻ•āĻ›ে, āĻ­েāϏে āφāϏāĻ›ে  āĻ•োāύো āĻļāĻŦ্āĻĻ, āĻĻূāϰāϤ্āĻŦেāϰāĻ“ āĻ•ি āĻ•োāύো  āĻ…āύুāĻ­ূāϤি āϤৈāϰি āĻšāϝ়?  āĻ•āϰুāĻŖাāĻŽāϝ় āĻ…āύুāĻ­ূāϤি? āϤৈāϰি āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰে āĻ•āϰুāĻŖাāĻŽāϝ় āĻ…āύুāĻ­ূāϤি? āĻ•োāύো āύা āĻŦāϞা āϏāϤ্āϝি āĻ•āĻĨা, āϝা āĻŦāϞা āϝাāϝ় āύা, āϝা āĻŦāϞāϤে āĻ—েāϞে āĻĒুāϰো āĻ­াāĻŦāύাāϟা āϤাāϞāĻ—োāϞ āĻĒাāĻ•িāϝ়ে āϝেāϤে āĻĨাāĻ•ে?unspeakable truth, āύিāϜেāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻĒ্āϰোāĻĨিāϤ āĻ•āϰে āĻĢেāϞে poetic radiance? āĻāĻ•āϟা, āĻāĻ•āϟা  work of art ? āύāĻĻী āφāϏāϞে āĻāĻ•āϟা āϰāĻšāϏ্āϝ, āϤাāϰ āĻĒāϰāϤে āĻĒāϰāϤে āϞুāĻ•িāϝ়ে āϰāϝ়েāĻ›ে āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•েāϰ  āĻāĻ•āϟি āϰāĻšāϏ্āϝ,  āϝা āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϤাāĻĻেāϰ āĻ•াāĻ›ে āϟেāύে āύিāϝ়ে āϝাāϝ়, āĻ•াāϰāĻŖ āϤাāϰা āϞুāĻ•াāύো āϜাāϝ়āĻ—া āĻĨেāĻ•ে āωāĻ ে āφāϏে āĻāĻŦং āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟা āφāĻļ্āϚāϰ্āϝ্āϝ āϰুāϟে āĻ­্āϰāĻŽāĻŖ āĻ•āϰে।  āϝা āϏāĻŦāϏāĻŽāϝ় āĻāĻ•āϟা āĻ•াāϞে āϏ্āĻĨিāϰ  āĻšāϝ়ে āĻĨাāĻ•ে।  āύা āϝেāĻ–াāύে āφāϜ āύা āϏেāĻ–াāύে āĻ•াāϞ, āĻāχ āϏāĻŽāϝ়েāϰ āĻŽাāĻĒ āϝেāύ āĻ•েāω āĻ•োāύোāĻĻিāύ āĻ–ুঁāϜে āĻĒাāϝ় āύি। āĻĨাāĻ•āϤেāĻ“ āĻĒাāϰে, āφāĻŦাāϰ āύাāĻ“ āĻĨাāĻ•āϤে āĻĒাāϰে...

āĻ…্āϝাāύ āĻĢ্āϰ্āϝাāĻ™্āĻ• āĻāĻŦং āĻšāϞোāĻ•াāϏ্āϟ āϏাāĻšিāϤ্āϝ/ Anne Frank and Holocaust Literature

āĻ…্āϝাāύ āĻĢ্āϰ্āϝাāĻ™্āĻ• āĻāĻŦং āĻšāϞোāĻ•াāϏ্āϟ āϏাāĻšিāϤ্āϝ/ Anne Frank and Holocaust Literature  āĻ…্āϝাāύ āĻĢ্āϰ্āϝাāĻ™্āĻ• āĻāϰ āĻĄাāϝ়েāϰি ā§­ā§Ģ āĻŦāĻ›āϰ āĻĒāϰেāĻ“ āϏাāĻšিāϤ্āϝে, āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āĻšāϞোāĻ•াāϏ্āϟ( Holocaust) āϏাāĻšিāϤ্āϝে āĻāĻ•āϟি āĻŦিāĻļেāώ āϏ্āĻĨাāύ āĻ…āϧিāĻ•াāϰ āĻ•āϰেāĻ›ে। āĻ•েāύ āφāϜāĻ“ āĻĒ্āϰাāϏāĻ™্āĻ—িāĻ• āĻāχ āĻĄাāϝ়েāϰি?    āĻ…্āϝাāύ āĻĢ্āϰ্āϝাāĻ™্āĻ• āĻāϰ āĻĄাāϝ়েāϰি āĻāĻŦং āĻšāϞোāĻ•াāϏ্āϟ āϏাāĻšিāϤ্āϝ/ Anne Frank’s Diary and holocaust literature  āĻ…্āϝাāύ āĻĢ্āϰ্āϝাāĻ™্āĻ• āĻāϰ āĻĄাāϝ়েāϰি āϝāĻĨাāĻ•্āϰāĻŽে āĻĨিāϝ়েāϟাāϰ, āϚāϞāϚিāϤ্āϰ āĻāĻŦং āϟিāĻ­ি āϏিāϰিāϜেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ…āύেāĻ•āĻŦাāϰ āĻ…্āϝাāĻĄাāĻĒ্āϟেāĻĄ  āĻšāϝ়েāĻ›ে। āĻ…্āϝাāύিāĻŽেāĻļāύ, āĻ•āĻŽিāĻ•্āϏেāϰ āϚāϰিāϤ্āϰে āĻāĻŦং āĻ›োāϟোāĻĻেāϰ āĻŦāχāϤেāĻ“ āĻāχ āĻĄাāϝ়েāϰিāϰ āϘāϟāύাāϰ āĻŦিāĻŦāϰāĻŖ, āϚāϰিāϤ্āϰāĻĻেāϰ  āĻĻেāĻ–āϤে āĻĒাāχ āφāĻŽāϰা- āĻŦেঁāϚে āĻĨাāĻ•াāϰ āϜāύ্āϝ āϝুāĻĻ্āϧ āĻāĻŦং āϏāϰ্āĻŦোāĻĒāϰি āĻŦেঁāϚে āĻĨাāĻ•াāϰ āφāĻļা- āϝাāĻ•ে āĻŦāϞāϤে āĻĒাāϰি "āĻ…্āϝাāĻŦাāωāϟ āĻšোāĻĒ"- “about hope” āĻāϰ āĻŽূāϞ āωāĻĒāϜীāĻŦ্āϝ āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে āĻŦাāϰে āĻŦাāϰে। āĻ…্āϝাāύ āĻĢ্āϰ্āϝাāĻ™্āĻ•āĻ•ে āϜাāύāϤে āϚেāϝ়েāĻ›ি āφāĻŽāϰা, āĻ•েāĻŽāύ āĻ›িāϞ āϤাāϰ āϞুāĻ•িāϝ়ে āĻĨাāĻ•াāϰ āĻĻিāύāĻ—ুāϞো, āĻĄাāϝ়েāϰিāϰ āĻĒাāϤাāϝ় āĻĒাāϤাāϝ় āĻ–ুāϜেঁ āύিāϤে āϚেāϝ়েāĻ›ি āϤাāĻ•ে। āĻ…āύেāĻ• āĻ•āϞ্āĻĒāĻ•াāĻšিāύীāϰ āĻ­িāϤ্āϤি āĻ•āϰা āĻšāϝ়েāĻ›ে āĻāχ āĻĄাāϝ়েāϰিāĻ•ে, āϝা āϏāĻŦāϚেāϝ়ে āĻŦেāĻļী āĻĄাāύা āĻŽেāϞেāĻ›ে āĻĢিāϞিāĻĒ āϰāĻĨেāϰ āϞেāĻ–াāϝ়।  āϏোāĻļ্āϝাāϞ āĻŽিāĻĄিāϝ়াāϤে āĻŦ্āϞ্āϝাāĻ• āĻšিāωāĻŽাāϰেāϰ ( black humour) āĻ‰ā§ŽāϏ āĻšিāϏাāĻŦে āĻŦ্āϝāĻŦāĻšৃāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে āĻāχ āĻĄ...

āφāĻŽেāϰিāĻ•াāϝ় āĻ­াāϰāϤীāϝ় āϞেāĻ–āĻ•েāϰা/Indian writers in america

āĻ­াāϰāϤীāϝ় āĻ­্āϰāĻŽāĻŖ- āϞেāĻ–āĻ• āĻāĻŦং  ⧧⧝ āĻļāϤāĻ•েāϰ āφāĻŽেāϰিāĻ•া āĻ­্āϰāĻŽāĻŖ/ 19th Century America and Early Indian Travel Writers  āχāĻļুāϰী āĻĻাāϏ āĻāĻŦং āϜাāĻšাāĻ™্āĻ—ীāϰ āĻ•োāĻ াāϰী ,  āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ  āĻ­াāϰāϤীāϝ় āϝাāĻĻেāϰ āĻŽাāϰ্āĻ•িāύ āϝুāĻ•্āϤāϰাāώ্āϟ্āϰ āĻ­্āϰāĻŽāĻŖেāϰ  āĻŦিāĻŦāϰāĻŖ āφāĻŽāϰা āϞিāĻ–িāϤ āφāĻ•াāϰে āĻĒাāχ। āĻ•েāĻŽāύ āĻ›িāϞ āϤাঁāĻĻেāϰ āϏেāχ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤা?  āĻĻাāϏ āĻāĻŦং āϜাāĻšাāĻ™্āĻ—ীāϰ āĻ•োāĻ াāϰী , āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻ­াāϰāϤীāϝ় āϝাāĻĻেāϰ āĻŽাāϰ্āĻ•িāύ āϝুāĻ•্āϤāϰাāώ্āϟ্āϰ āĻ­্āϰāĻŽāĻŖেāϰ āĻŦিāĻŦāϰāĻŖ āφāĻŽāϰা āϞিāĻ–িāϤ āφāĻ•াāϰে āĻĒাāχ। āĻ•েāĻŽāύ āĻ›িāϞ āϤাঁāĻĻেāϰ āϏেāχ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤা? āϜাāĻšাāĻ™্āĻ—ীāϰ āĻ•োāĻ াāϰী : Image Courtesy : wikimedia common  42nd street, new york, circa 1880. | Image Courtesy : archives/wikimedia commons.    ⧧⧝ āĻļāϤāĻ•েāϰ āϏāĻŽāϝ়āĻ•াāϞ, āĻĻু'āϜāύ āĻ­াāϰāϤীāϝ় āύাāĻ—āϰিāĻ• āĻŦেāϰিāϝ়েāĻ›েāύ āĻŽাāϰ্āĻ•িāύ āϝুāĻ•্āϤāϰাāώ্āϟ্āϰে āĻ­্āϰāĻŽāĻŖে, āϤāĻŦে āĻāĻ• āϏāĻ™্āĻ—ে āύāϝ়, āĻŽāϧ্āϝ āĻĻিāϝ়ে āĻĒেāϰিāϝ়ে āĻ—েāĻ›ে āϚāϞ্āϞিāĻļ āĻŦāĻ›āϰ। āĻāχ āĻāϤো āϏāĻŽāϝ়েāϰ  āĻŦ্āϝāĻŦāϧাāύে āĻ­্āϰāĻŽāĻŖ āĻ•াāĻšিāύীāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻ•িāύ্āϤু āĻ•োāύো āĻ…āĻ­ূāϤāĻĒূāϰ্āĻŦ āĻāϞিāϝ়েāύ āωāĻĒাāĻĻাāύ āĻĨাāĻ•াāϰ āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦāύা āύেāχ। āϝা āĻĨাāĻ•াāϰ āϤা āĻšāϞ āĻŦিāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽাāϟিāϤে āĻĻুāϜāύেāϰ āĻĒ্āϰাāϝ় āĻāĻ•āχ āϧāϰāĻŖেāϰ  āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤা । āχāĻļুāϰী āĻĻাāϏ, āωāϤ্āϤāϰ-āĻĒāĻļ্āϚিāĻŽ āĻĒ্āϰāĻĻেāĻļেāϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻŽিāĻļāύাāϰী āĻŦা āϧāϰ্āĻŽāĻĒ্āϰāϚাāϰāĻ•, āϤাāϰ āφāĻŽেāϰিāĻ•া - āφāĻ—āĻŽāύেāϰ āĻ–āĻŦāϰ āĻ›āĻĄ়িāϝ়ে āĻĒāϰাāϰ āωāϤ্āϤেāϜāύা āĻŦāϰ্āĻŖāύ...

āϰুāĻŽি āĻ“ āϤাঁāϰ āĻ•āĻŦিāϤা / Rumi and his Poetry

āĻĒ্āϰেāĻŽ āύāϝ়, āĻŦāϰং āĻŦāϞা āĻ­াāϞো āĻ…āĻĒ্āϰেāĻŽ āφāϰ āĻĒ্āϰেāĻŽেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻĒ্āϰেāĻŽāĻ•ে āĻŦেāĻ›ে āύেāĻ“āϝ়াāϰ āĻļিāϞ্āĻĒ, āĻĒ্āϰেāĻŽāĻ•ে āĻŦেāĻ›ে āύেāĻ“āϝ়াāϰ āφāϰ্āϟ : āϰুāĻŽিāϰ āĻ…āύ্āϟিāĻĄোāϟ,  āĻŽাāύুāώেāϰ āϟ্āϰ্āϝাāϜেāĻĄিāϰ āĻĒ্āϰāϤি। āϜাāϞাāϞāωāĻĻ্āĻĻিāύ āĻŽāĻšāĻŽ্āĻŽāĻĻ āϰুāĻŽি: Image Courtesy: wikimedia common “you’ll long for me when i’m gone… you’ll kiss the headstone of my grave… kiss my face instead! "āφāĻŽি āϚāϞে āĻ—েāϞে āϤুāĻŽি āφāĻŽাāϰ āϜāύ্āϝ āφāĻ•ুāϞ āĻšāĻŦে... āϤুāĻŽি āφāĻŽাāϰ āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻļিāϰে āϚুāĻŽ্āĻŦāύ āĻ•āϰāĻŦে... āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤে āφāĻŽাāϰ āĻŽুāĻ– āϚুāĻŽ্āĻŦāύ āĻ•āϰ! “what exists, exists so that it can be lost and become precious,” - āϝা āφāĻ›ে, āϝা āĻŦিāĻĻ্āϝāĻŽাāύ, āϤা āφāĻ›েāχ  āϝাāϤে āϤা āĻšাāϰিāϝ়ে āϝাāϝ় āφāϰ āĻŽূāϞ্āϝāĻŦাāύ āĻšāϝ়ে āĻ“āĻ ে - āϞিāϏেāϞ āĻŽুāϞাāϰ (lisel mueller) āϤাāϰ āĻ›োāϟ, āĻ…āϤ্āϝাāĻļ্āϚāϰ্āϝ āĻ•āĻŦিāϤাāϝ় āϞিāĻ–েāĻ›েāύ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āύāĻļ্āĻŦāϰ āϜীāĻŦāύেāϰ āĻ…āϰ্āĻĨ āĻ•ী। āĻŦāϰ্āĻŖāύা āĻ•āϰেāĻ›েāύ āĻāĻ­াāĻŦেāχ। āĻŽূāϞ্āϝāĻŦাāύ āĻšāϝ়ে āĻ“āĻ া—āĻāϟাāχ āĻĒ্āϰেāĻŽেāϰ āϏাāϰ, āĻĒ্āϰেāĻŽেāϰ āĻāĻ• āĻ“ āĻāĻ•āĻŽাāϤ্āϰ āϞāĻ•্āώ্āϝ, āĻ­াāϞোāĻŦাāϏাāϰ āϏāϤ্āϝ, āĻ­াāϞোāĻŦাāϏাāϰ āϏāĻŦāĻĨেāĻ•ে āĻŦāĻĄ় āĻĒুāϰāϏ্āĻ•াāϰ।  āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻাāύ।  āĻāĻ•āϟা āĻŽিāϰাāĻ•েāϞ, āĻāĻ•āϟা āĻŽ্āϝাāϜিāĻ• - āĻāχ āĻĒ্āϰেāĻŽ, āĻāχ āĻ­াāϞোāĻŦাāϏা - āĻŽাāύুāώেāϰ āϜীāĻŦāύেāϰ āĻāĻ• āĻ…āϞৌāĻ•িāĻ• āϘāϟāύা - āĻāĻ•āϟা āϟ্āϰাāύ্āϏāχāϝ়েāύ্āϏ, āĻāχ āĻ•্āώāĻŖāϏ্āĻĨাāϝ়ী āϜীāĻŦāύāĻ•ে āĻ•েāĻŦāϞ āϏāĻšāύীāϝ়āχ āύāϝ় āĻŦāϰং āϏুāύ্āĻĻāϰ āĻ•āϰে āϤোāϞে। āĻšৃāĻĻāϝ় āĻ–ুঁāĻĄ়ে āĻŦেāĻĻāύ...