Skip to main content

Posts

āĻĢ্āϰাāύāϜ āĻ•াāĻĢāĻ•াāϰ āĻ…āύুāĻ—āϞ্āĻĒ - āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ/ Shorter Story Of Franz Kafka - Bengali Translation

  āĻ—াāĻ›েāϰা (The Trees) āφāĻŽāϰা āϝেāύ āϤুāώাāϰেāϰ āĻ­িāϤāϰে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻĨাāĻ•া āĻ—াāĻ›েāϰ āĻ•াāĻŖ্āĻĄেāϰ āĻŽāϤো। āĻŦাāχāϰে āĻĨেāĻ•ে āϤাāĻĻেāϰ āĻāĻŽāύ āĻŽāϏৃāĻŖ āĻŽāύে āĻšāϝ়, āĻāĻŽāύ āĻ­াāĻŦে āĻļু⧟ে āĻĨাāĻ•ে āϤাāϰা, āĻŽāύে āĻšā§Ÿ āϝে, āĻšাāϞāĻ•া āĻāĻ• āĻ েāϞাāϤেāχ āĻŦুāĻি āĻ—ā§œি⧟ে āϝাāĻŦে। āύা—āϤা āĻšā§Ÿ āύা āĻŦোāϧāĻšāϝ়; āϤাāϰা āĻŽাāϟিāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āĻĻৃā§āĻ­াāĻŦে āφāϟāĻ•ে āĻĨাāĻ•ে, āĻŦিāĻŦাāĻšিāϤ āĻĻāĻŽ্āĻĒāϤিāĻĻেāϰ āĻŽāϤো āĻ•āϰে, āĻ—āĻ­ীāϰ āĻŦāύ্āϧāύে āφāĻŦāĻĻ্āϧ। āĻ…āĻĨāϚ āĻĻেāĻ–ো, āϏেāχ āĻĻৃā§āϤাāĻ“ āĻ•েāĻŦāϞāχ āĻāĻ• āĻŦাāĻš্āϝিāĻ• āϰূāĻĒেāϰ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻŽাāϤ্āϰ। (āϚāϞāĻŦে) Franz Kafka, āĻĢ্āϰাāύāϜ āĻ•াāĻĢāĻ•া

āϟি.āĻāϏ. āĻāϞিāϝ়āϟ: āϞেāĻ–া, āϏাāĻšিāϤ্āϝ, āĻŽāύāύ / T.S. Eliot on Writing, Literature, Thoughts

āϟি.āĻāϏ. āĻāϞিāϝ়āϟ: āĻāĻ• āωāϚ্āϚāĻ­িāϞাāϏী  āϤāϰুāĻŖ  āϞেāĻ–āĻ•āĻ•ে āĻĻেāĻ“āϝ়া  āĻĒāϰাāĻŽāϰ্āĻļেāϰ āϚিāĻ ি / T.S. āĻāϞিāϝ়āϟ: His Warm Letter Of Advice To A Aspiree How  To Become A Writer “If you write what you yourself sincerely think and feel and are interested in,”  āĻāĻ•āϜāύ āϞেāĻ–āĻ• āĻšāĻ“āϝ়াāϰ āωāϚ্āϚাāĻ•াāĻ™্āĻ–া, āώোāϞ āĻŦāĻ›āϰেāϰ āĻāĻ• āĻ•িāĻļোāϰীāϰ  āĻĒ্āϰāϤি āϞিāĻ–িāϤ āĻĒāϰাāĻŽāϰ্āĻļ āϝা  āϧāϰা āφāĻ›ে āϚিāĻ িāϤে !āϤাঁāϰ āφāĻŦেāĻ—েāϰ āωāώ্āĻŖāϤাāϰ āϏ্āĻĒāϰ্āĻļ āĻĒাāχ āϝেāύ! āϟি. āĻāϏ āĻāϞিāϝ়āϟ: Image Courtesy: Wikimedia Commons  āϏাāĻŽুāĻĻ্āϰিāĻ• āϜীāĻŦāĻŦিāϜ্āĻžাāύী āĻāĻŦং āϞেāĻ–āĻ• āϰ‌্āϝাāϚেāϞ āĻ•াāϰāϏāύ āϞেāĻ–āĻ• āĻšāϤে āφāĻ—্āϰāĻšী āĻāĻ•āϜāύāĻ•ে, āĻāĻ•āϜāύ āĻĻৃāώ্āϟিāĻšীāύ āĻŽেāϝ়েāĻ•ে āĻĒāϰাāĻŽāϰ্āĻļ āĻĻিāϝ়েāĻ›িāϞেāύ, “you will interest other people.”- "āφāĻĒāύি āĻ…āύ্āϝ āϞোāĻ•েāĻĻেāϰ āφāĻ—্āϰāĻšী āĻ•āϰāĻŦেāύ।"  ⧧⧝ā§Ģ⧍ āϏাāϞে, āĻ…্āϝাāϞিāϏ āĻ•ুāχāύ āύাāĻŽে āĻāĻ•āϜāύ āώোāϞ āĻŦāĻ›āϰ āĻŦāϝ়āϏী   “aspiring Young Writer” - "āωāϚ্āϚাāĻ•াāĻ™্āĻ•্āώী āϤāϰুāĻŖ āϞেāĻ–āĻ•" āϟি.āĻāϏ.  āĻāϞিāϝ়āϟ ( āϜāύ্āĻŽ ⧍ā§Ŧ āĻļে āϏেāĻĒ্āϟেāĻŽ্āĻŦāϰ, ā§§ā§Žā§Žā§Ž – āĻŽৃāϤ্āϝু ā§ĒāĻ া āϜাāύুāϝ়াāϰী, ⧧⧝ā§Ŧā§Ģ) āĻāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āĻĻেāĻ–া āĻ•āϰেāύ - āϏেāχ āϏāĻŽāϝ়ে āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āϏāĻŦāϚেāϝ়ে āĻŦিāĻ–্āϝাāϤ āϞেāĻ–āĻ•āĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻāĻ•āϜāύ āĻāϞিāϝ়āϟ -āϤিāύি āϏৃāϜāύāĻļীāϞāϤা , āϞেāĻ–াāϰ, āϏৃāϜāύāĻļীāϞ āĻĒ্āϰāĻ•্āϰিāϝ়া, āϞেāĻ–āĻ• āĻšāϝ়ে āĻ“āĻ া āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻĒ্āϰāĻļ্āύেāϰ āωāϤ্āϤāϰ āĻĻিāϤে ...

āĻ•াāĻšāϞিāϞ āϜিāĻŦ্āϰাāύ: āϏ্āĻŦāĻ—āϤāĻ•āĻĨāύ, āϏāϤ্āϤা, āϏাāĻšিāϤ্āϝ/ Kahlil Gibran On Soliloquy, Be Oneself, Literature

āĻ…্āϝাāĻŦāϏাāϰāĻĄিāϟি āĻ…āĻĢ্ āϏেāϞāĻĢ āϰাāχāϟাāϏāύেāϏ āφāϰ āĻ•াāĻšāϞিāϞ āϜিāĻŦ্āϰাāύ / Kahlil Gibran: Absurdity of Self-Righteousness āϏ্āĻŦ-āύ্āϝাāϝ়āϤ্āĻŦেāϰ āĻāĻ•āĻĒ্āϰāĻ•াāϰ āĻ…āϝৌāĻ•্āϤিāĻ•āϤা āĻĨাāĻ•ে,  āĻļিāϞ্āĻĒী āĻ…্āϝাāύ āϟ্āϰুāχāϟ (Anne Truitt) āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĻীāϰ্āϘāϏ্āĻĨাāϝ়ী self-righteousness āύিāϰাāĻŽāϝ় āύিāϝ়ে āϚিāύ্āϤা āĻ•āϰাāϰ āĻ•āϝ়েāĻ• āĻĻāĻļāĻ• āφāĻ—ে, āφāϰেāĻ•āϟি āĻ…āϏাāϧাāϰāĻŖ āϏৃāϜāύāĻļীāϞ āĻŽāύ āĻāχ āĻšিāωāĻŽ্āϝাāύ āĻĒ্āϝাāĻĨāϞāϜিāϰ āϏাāĻĨে āϧাāĻ•্āĻ•া āĻ–েāϝ়েāĻ›িāϞ ! āϞেāĻŦাāύিāϜ-āφāĻŽেāϰিāĻ•াāύ āĻļিāϞ্āĻĒী, āĻ•āĻŦি, āĻāĻŦং āĻĻাāϰ্āĻļāύিāĻ• āĻ•াāĻšāϞিāϞ āϜিāĻŦ্āϰাāύেāϰ ā§§ā§¯ā§§ā§Ž āϏাāϞে āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļিāϤ āϏংāĻ•āϞāύ āĻĻ্āϝ āĻŽ্āϝাāĻĄāĻŽ্āϝাāύ: āĻšিāϜ āĻĒ্āϝাāϰাāĻŦāϞāϏ āĻ…্āϝাāύ্āĻĄ āĻĒোāϝ়েāĻŽāϏ (The Madman: His Parables and Poems)-āĻāϰ āĻ…āύেāĻ• āϰāϤ্āύāĻ—ুāϞিāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻāĻ•āϟি- āχংāϰেāϜিāϤে āϜিāĻŦ্āϰাāύেāϰ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻ•াāϜ, āĻāĻ•āϟি āĻ•্āϞাāϏিāĻ• āϝা āωāχāϞিāϝ়াāĻŽ āĻŦ্āϞেāĻ• (William Blake ) Mary Oliver —āĻāĻŦং āĻŽেāϰি āĻ…āϞিāĻ­াāϰেāϰ (Mary Oliver ) āĻ•āĻĨা āĻ•োāĻĨাāĻ“ āĻŽāύে āĻĒāĻĄ়িāϝ়ে āĻĻেāϝ়— āĻāĻ•āϟি āĻ›োāϟ āĻ•āĻŦিāϤা āϝা āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦিāϚ্āĻ›িāύ্āύāϤাāϰ āĻŦিāĻ­্āϰāĻŽ āϤৈāϰী āĻ•āϰে, subtlety āĻāĻ•āϟা illusion āĻāϰ āϜāύ্āĻŽ āĻĻেāϝ়, āϜāύ্āĻŽ āĻĻিāϤে āĻĨাāĻ•ে insightful separateness āĻāĻŦং self-righteousness āĻāϰ , āĻĻুāϰ্āĻĻাāύ্āϤ āϏূāĻ•্āώ্āĻŽāϤা āĻāĻŦং āĻĻুāϰāύ্āϤ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻĻৃāώ্āϟি āϝোāĻ— āĻšāϝ় āĻāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে, āϏাāĻĨে āĻ•āĻĨা āĻŦāϞে, āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦিāώāĻŖ্āĻŖ āĻĒ্āϰāĻŦāĻŖāϤা āĻ…āύ্āϝ āĻ…āύেāĻ• āĻĒāϰিāĻļীāϞিāϤ āφāĻ•াāĻ™্āĻ•্āώাāĻ•ে āĻŦাāϧা āĻĻেāϝ়, nuisances āĻ•ে...

āĻ•ীāĻ­াāĻŦে āϞেāĻ–āĻ• āĻ•িংāĻŦা āύা āϞেāĻ–āĻ• āĻšāϝ়ে āĻ“āĻ া āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ : āĻļিāϞ্āĻĒেāϰ āϟাāύে āφāύ্āϤāύ āϚেāĻ–āĻ­ / How To Be Or Not To Be A Writer: Anton Chekhov And An Art

āĻ•ীāĻ­াāĻŦে āϞেāĻ–āĻ• āĻ•িংāĻŦা āύা āϞেāĻ–āĻ• āĻšāϝ়ে āĻ“āĻ া āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ : āĻļিāϞ্āĻĒেāϰ āϟাāύে  āφāύ্āϤāύ āϚেāĻ–āĻ­ / How To Be Or Not To Be A Writer: Anton Chekhov And  An Art āφāĻŽāϰা āĻāĻ• āĻāĻ•āϟি āϏāϤ্āϝāĻ•ে āĻ–ুঁāϜে āĻŦেāĻĄ়াāϚ্āĻ›ি,  āφāĻŽāϰা āϝে āĻĒ্āϰāĻļ্āύāĻ—ুāϞি āϜিāϜ্āĻžাāϏা āĻ•āϰি āϏেāχ āωāϤ্āϤāϰāĻ—ুāϞিāĻ•ে āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•েāχ āĻ–ুঁāϜে āύিāϤে āĻšāϝ়।  āĻāϟাāĻ“ āĻāĻ•āϟা āϏāϤ্āϝ। āĻĒ্āϰāĻļ্āύেāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϏāĻ™্āĻ—ে āωāϤ্āϤāϰāĻ•েāĻ“ āĻāĻ•āϟা āφāĻ•ৃāϤি, āĻāĻ•āϟা āĻļেāĻĒ āĻĻিāϤে āĻĨাāĻ•ে। āφāϰেāĻ•āϟি āĻšāϞ āϝে āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāĻļ্āύāĻ—ুāϞি - āϏেāχ āĻŦিāϏ্āĻŽāϝ়, āĻ…āύিāĻļ্āϚāϝ়āϤা āĻāĻŦং āϏāύ্āĻĻেāĻšেāϰ āϤ্āĻŦāϰাāύ্āĻŦিāϤ āĻĒ্āϰāĻŦাāĻš āϝা āϜীāĻŦāύেāϰ āϏাāϰāĻĢেāϏে āϰāϝ়ে āĻ—েāĻ›ে।  āύীāϚে āϰāϝ়ে āϝাāϝ় - āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϏৃāϜāύāĻļীāϞāϤাāϰ āĻļāĻ•্āϤি, āϏৃāϜāύāĻļীāϞāϤাāϰ āϏāϤ্āϝ, āĻĒাāϰāĻŽাāĻŖāĻŦিāĻ• āĻļāĻ•্āϤিāϰ āĻŽāϤ āϏāϤ্āϝি,  āĻāĻ•āĻ• āĻļাāύ্āϤ āϏāĻŽাāĻšিāϤ āĻļāĻ•্āϤি।  āφāĻŽāϰা āϝা āĻ•িāĻ›ু āϤৈāϰি āĻ•āϰি - āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ—াāύ āĻāĻŦং āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ—āϞ্āĻĒ, āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ•āĻŦিāϤা āφāϰ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•েāϰ  āϏāĻŽীāĻ•āϰāĻŖāĻ—ুāϞি - āφāĻŽāϰা āĻ–োঁāϜা āĻļুāϰু  āĻ•āϰি āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāϤে āĻ•ে āĻ•ীāĻ­াāĻŦে āĻāĻ•ে āĻ…āĻĒāϰāĻ•ে āϘিāϰে āĻĨাāĻ•ে,  āĻ•াāϜ āĻ•āϰে āύিāϝ়āĻŽāĻŽāϤো āĻāĻŦং āφāĻŽāϰা āϝে āĻ•ী āϤা āĻ–ুঁāϜে āĻŦেāϰ āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āφāĻ•ুāϞ āĻšāχ,  āφāĻĒেāĻ•্āώিāĻ• āĻŽāĻšাāĻŦিāĻļ্āĻŦে āĻĒāϰāĻŽāĻ•ে āĻĒাāĻ“āϝ়াāϰ āϜāύ্āϝ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ…āϏ্āĻĨিāϰ āφāĻ•াāĻ™্āĻ•্āώা āύিāϝ়ে āĻ•ীāĻ­াāĻŦে āĻŦেঁāϚে āĻĨাāĻ•া āϝাāϝ় āϤা āĻ–ুঁāϜে āĻŦেāϰ āĻ•āϰাāϰ āϚেāώ্āϟা āĻ•āϰāϤেāχ āĻĨাāĻ•ি। āĻāĻ•āϟা āĻ…্āϝাāĻŦāϏāϞিāωāϟ āĻ•ে āĻĒাāĻ“āϝ়াāϰ āϚেāώ্āϟা āĻāχ āϰিāϞেāϟ...

āχāϝ়েāϤি : āĻŽিāĻĨ āύাāĻ•ি āϏāϤ্āϝি? / Yeti: Myth Or Reality?

  āχāϝ়েāϤি : āĻŽিāĻĨ  āύাāĻ•ি āϏāϤ্āϝি ? / Yeti: Myth Or Reality? āχāϝ়েāϤি āĻ•ি āϏāϤ্āϝিāχ āφāĻ›ে ? āĻĻিāϏ্āϤা āĻĻিāϏ্āϤা āϤāĻĨ্āϝ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āύাāĻ•ি āφāĻ›ে āĻāϰ āϏ্āĻŦāĻĒāĻ•্āώে? āĻ•িāύ্āϤু āϤাāϰ āϏāϤ্āϝāϤা āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে āĻ•ি? āĻĒ্āϰāϚুāϰ āĻ…āĻ­িāϝাāϤ্āϰী āύাāĻ•ি āϏ্āĻŦāϚāĻ•্āώে āĻĻেāĻ–েāĻ›েāύ āĻāχ āχāϝ়েāϤি āĻĻেāϰ? āĻ•িāύ্āϤু āϤাāϰা āύাāĻ•ি āĻŽাāύুāώ āĻĻেāĻ–āϞে āĻĻুāĻŽ āĻ•āϰে āύিāϜেāĻĻেāϰ āϞুāĻ•িāϝ়ে āĻĢেāϞে! āϏāϤ্āϝি āύাāĻ•ি āχāϞিāωāĻļāύ āĻāχ āϰāĻšāϏ্āϝেāϰ āϘেāϰাāϟোāĻĒে āĻ–ুঁāϜāĻ›ি āχāϝ়েāϤিāϰ āĻ…āϏ্āϤিāϤ্āĻŦ। āĻŽাāωāύ্āϟ āĻāĻ­াāϰেāϏ্āϟেāϰ āχāϝ়েāϤিāϰ āĻĒাāϝ়েāϰ āĻ›াāĻĒ, āϝাāϰ āĻ›āĻŦি āϤুāϞেāĻ›িāϞেāύ āĻāϰিāĻ• āĻļিāĻĒāϟāύ, ⧧⧝ā§Ģā§§ āϏাāϞে। āχāϝ়েāϤি āĻ•িংāĻŦা āĻ…āϤিāĻ•াāϝ় āϤুāώাāϰāĻŽাāύুāώ, āϝে āύাāĻŽেāχ āĻĄাāĻ•া āĻšোāĻ• āύা āĻ•েāύ, āϝাāχ āĻšিāϏাāĻŦে āφāĻŽāϰা āϜাāύি āύা āĻ•েāύ, āĻāχ āĻŦাāύāϰেāϰ āĻŽāϤো āĻĒ্āϰাāĻŖীāϰা āϤুāώাāϰে āĻŦাāϏāĻ•াāϰী āĻ•্āϰিāĻĒ্āϟিāĻĄāĻĻেāϰ ( cryptids) āĻŽāϧ্āϝে āĻ…āύāϏ্āĻŦীāĻ•াāϰ্āϝāĻ­াāĻŦেāχ āϰাāϜা āϏ্āĻŦāϰূāĻĒ। āωāϤ্āϤāϰ āφāĻŽেāϰিāĻ•াāύ āĻŦিāĻ—āĻĢুāϟেāϰ (bigfoot) āĻŽāϤো, āχāϝ়েāϤিāĻ•ে āĻŦāϞা āĻšāϝ় āĻāĻ• āύিāϰ্āϜāύ āĻĒ্āϰাāĻŖী, āϝে āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻšিāĻŽাāϞāϝ়েāϰ āϤুāώাāϰāĻŽāϝ় āĻĒāϰ্āĻŦāϤāĻŽাāϞাāϝ় āϘুāϰে āĻŦেāĻĄ়াāϝ়। āϏাāϧাāϰāĻŖāϤ āĻļেāϰāĻĒাāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āχāϝ়েāϤিāϰা āϤিāĻŦ্āĻŦāϤীāϝ় āĻāĻ• āϞোāĻ•āĻ•াāĻšিāύীāϰ āĻ…ংāĻļ āĻšāϞেāĻ“, āĻāχ āĻ…āĻž্āϚāϞেāϰ āĻĒāϰ্āĻŦāϤাāϰোāĻšীāϰা āĻŦিāĻ—āϤ āĻĻুāχ āĻļāϤাāĻŦ্āĻĻী āϜুāĻĄ়ে āύাāĻ•ি ‘sightings’ - 'āĻĻāϰ্āĻļāύ' āĻ•āϰেāĻ›েāύ āϤাāĻĻেāϰ, āφāϰ āϝা āĻ•িāύা āĻāĻ•āĻ–াāύি āϰেāĻ•āϰ্āĻĄāĻ“ āĻ—āĻĄ়েāĻ›ে, āĻāĻŦং āĻāĻ•āχāϏāĻ™্āĻ—ে āϜāύ্āĻŽ āĻĻিāϝ়েāĻ›ে āĻāĻ• āĻŦিāϤāϰ্āĻ•েāϰ- āĻāχ āĻĒ্āϰাāĻŖীāϟি āĻ•িংāĻŦা āĻ...

āĻŦাāϰ্āϟ্āϰাāύ্āĻĄ āϰাāϏেāϞ : āϏাāĻšিāϤ্āϝেāϰ āĻ•āĻĨা/ Bertrand Russell And Writing

āĻŦাāϰ্āϟ্āϰাāύ্āĻĄ āϰাāϏেāϞ : āϏাāĻšিāϤ্āϝেāϰ āĻ•āĻĨা/ Bertrand Russell And Writing   āϏুāĻ– āĻ•ি āĻ•োāύো āĻ—োāĻĒāύ āĻŦিāώāϝ় ? āϏুāĻ–েāϰ āĻ“ āύাāĻ•ি āφāĻ›ে āĻ—োāĻĒāύ āϚাāĻŦিāĻ•াāĻ ি? āϏ্āĻŦāϝ়ং āĻŦাāϰ্āϟ্āϰাāύ্āĻĄ āĻ•ি āĻ–ুঁāϜে āĻĒেāϞেāύ āϏিāĻ•্āϰেāϟ āĻ…āĻĢ āĻš্āϝাāĻĒিāύেāϏ ?  “let your interests be as wide as possible, and let your reactions to the things and persons that interest you be as far as possible friendly rather than hostile.” āĻ…āύ্āϧāĻ•াāϰ āϏāĻŽāϝ়ে, āϝা  āĻŦাāϰāĻŦাāϰ āĻŦাঁāϚিāϝ়েāĻ›ে āĻĻিāϝ়েāĻ›ে āĻŽāύুāώ্āϝ āϏāĻŽাāϜāĻ•ে āϤা āĻšāϞ āĻāĻ•ে āĻ…āύ্āϝেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āύিঃāϏ্āĻŦাāϰ্āĻĨ āύিāĻŦেāĻĻāύ, āϏāϤāϤা āĻāĻŽāύāχ āĻāĻ• āĻ•্āϰিāϝ়াāĻ­াāύ্āĻĄ āϝাāĻ•ে āĻŦāϞāĻŦ āĻ্āϝাāĻ•āĻļাāύ āĻ…āĻĢ āφāύāϏেāϞāĻĢিং - āύিāϜেāĻ•ে āĻŦাāĻĻ āĻĻিāϝ়ে  āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ  āϜāύ্āϝ āϏāĻšāϜাāϤ āĻ­াāϞোāĻŦাāϏা, āϝা āĻ•িāύা āĻšāĻŦে āχāύ্āϏāϟিāύāĻ•āϟিāĻ­, āϝা āĻšāĻŦে  āϏāĻšāϜাāϤ। āĻāχ āĻ“āϝ়াāĻ•āĻĢুāϞāύেāϏ āĻ•াāϰ্āϝ āĻ•াāϰāĻŖ āĻšāϝ়ে āĻ“āĻ ে āϏুāĻ–েāϰ, āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϏāĻŦাāϰ āϏুāĻ–েāϰ ;  āϏাāĻšাāϝ্āϝেāϰ āĻšাāϤ āĻŦাāĻĄ়িāϝ়ে āĻĻিāϤে āĻĨাāĻ•ি āĻ…āύ্āϝ āĻ•াāϰো āϏংāĻ—্āϰাāĻŽে, āĻĒ্āϰāϏাāϰিāϤ āĻ•āϰি āĻŽāύāĻ•ে,  āφāϞোāĻ•āĻŦāϰ্āώ āĻĻূāϰেāϰ āĻāĻ•āĻāĻ•ে āĻ—্āϝাāϞাāĻ•্āϏি -  āĻĄ্āϝাāϜāϞিং āĻ—্āϝাāϞাāĻ•্āϏি āφāĻŦিāώ্āĻ•াāϰ āĻšāϤে āĻĨাāĻ•ে, āφāĻŽাāĻĻেāϰ  āϜাāύাāϞাāϰ āĻŦাāχāϰে āĻ—াāĻ›ে āĻ•াঁāĻĒāύ āϧāϰেāĻ›ে, āϧীāϰে āϧীāϰে āĻŦাāϰেāĻŦাāϰে āĻ•েঁāĻĒে āωāĻ āĻ›ে āϤাāϰা। āφāĻŽāϰা āĻŽিāϰāϰ āχāĻŽেāϜ āϤৈāϰী āĻ•āϰāϤে āĻĨাāĻ•ি āφāϝ়āύা-āϚিāϤ্āϰ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŽāύেāϰ āĻ•āĻĨা āĻŦāϞে āĻ“āĻ ে āĻ•...